"дідусь": translation into French – Kyiv Dictionary

Phrases that contain "дідусь"

Number of phrases:

gener.

Number of phrases: 9

дідусь та бабуся невтомно плекають онуків		les grands-parents ne se lassent pas de chérir leurs petits-enfants
Її дідусь важко хворий, йому уже не довго жити.		Son grand-père est gravement malade, ses jours sont comptés.
Його дідусь глухий на одне вухо.		Son grand-père est sourd d’une oreille.
Лікування було неефективним, але після довгих днів відпочинку, дідусеві вже краще.		Le traitement était impuissant, mais après tous ces jours de repos, papi va mieux.
Певно, твій дідусь перевертається в могилі, коли тебе бачить!		En te voyant ton grand-père doit se retourner dans sa tombe !
Після смерті дідуся, Крістіан отримала великий спадок.		Après la mort de son grand-père, Christiane a reçu un héritage respectable.
Твій дідусь досі є дуже жвавим.		Ton grand-père est toujours très leste.
У нашого дідуся залізне здоров’я.		Notre papi a une santé robuste.
я регулярно відписую бабусі з дідусем		j’écris fréquemment à mes grands-parents