"дозволя́ти": translation into Italian

дозволя́ти

Phrases that contain "дозволя́ти"

Number of phrases: 13

gener.

Number of phrases: 4

dated, chem.

Number of phrases: 1

archaic

Number of phrases: 2

archaic, idiom, Tuscan

Number of phrases: 1

archaic, proverb, Tuscan

Number of phrases: 1

idiom

Number of phrases: 4

Батьки не дозволяють йому виходити з дому після 9-ї.		I genitori non gli concedono di uscire dopo le nove.
дозволяти іншій людині використовувати своє ім’я		prestare il nome
дозволяти собі (що)		prendersi la licenza di
документ, що дозволяє молоді від 12 до 26 років користуватися знижкою на проїзд у залізничному транспорті Італії		carta verde

дозволяти прохід		aprire (p.p. aperto) ([арх.]; un luogo)
не дозволяти		chiudere la via ([арх.])

дозволяти іншій людині іти праворуч (на знак поваги до цієї людини)		cedere la destra
дозволяти іншій людині іти праворуч (на знак поваги до цієї людини)		cedere la mano
дозволяти собі вільно (незвичайно, нечемно, неґречно) поводитися		prendersi delle libertà
дозволяти собі вільності (вільнощі)		prendersi delle libertà