"доводилося": translation into Italian

Phrases that contain "доводилося"

Number of phrases:

gener.

Number of phrases: 1

У своєму житті мені доводилося зносити купу глузувань і образ. Твої слова мене не чіпляють.		Ho sostenuto moltissime beffe e ingiurie nella mia vita. Quello che dici tu non mi offende.

idiom

Number of phrases: 1

хто не підходить до роботи з розумом, тому доводиться її перероблювати		chi non ha testa metta gambe

literature

Number of phrases: 1

Справ, про які доводиться думати, дуже багато, синьйоре мій! (Пер. П. Соколовського)		Le cose a cui si deve pensare son molte, signor mio. (Alessandro Manzoni, "I promessi sposi", у "Lo Zingarelli")