"державна": translation into French

Phrases that contain "державна"

Number of phrases:

gener.

Number of phrases: 4

державний переворот		coup d’État
державний уклад		l’édifice de l’état
міська (державна) адміністрація		administration d’une ville
Під час державних іспитів я отримала лише відмінні оцінки.		Je n’ai recu que des mentions très bien lors de mes examens d’état.

fig., idiom

Number of phrases: 1

звільнений від державних обмежень		en rupture de ban ([перен.])

idiom

Number of phrases: 2

державні інтереси		raison d’État
державні міркування		raison d’État

law

Number of phrases: 3

державна таємниця		secret d’État
оголосити зоною перспективного освоєння, надавши державним установам право першочергового викупу ділянок		zader (p.p. zadé) (qqch)
посягання на державну цілісність		attentat à la sûreté de l’État