Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
дале́ко
Hide Examples
присл.
di gran lunga
;
lontano
Phrases that contain "далеко"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
5
Show Phrases
далеко від
(
кого, чого
)
lontano da (di)
(
qd, qc
)
іти (їхати) далеко
andare lontano
Лікарня розташована досить далеко від центру міста.
L’ospedale è abbastanza lontano dal centro della città.
Не висовуйся далеко з вікна.
Non spingerti dalla finestra.
Я далеко не схильний тобі пробачати.
Sono lontano dal perdonarti.
archaic
Number of phrases:
1
Show Phrases
далеко бачити розумом
vedere dilà da’ monti
(
[арх.]
)
archaic
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
1
Show Phrases
на Святого Себастьяна зійди на гору і подивись звідти: якщо видно далеко, урожай буде поганим; якщо не видно ‒ навпаки
per San Sebastiano, sali il monte e guarda il piano: se vedi molto, spera poco; se vedi poco, spera assai
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
fig.
Number of phrases:
1
Show Phrases
такий, що літає далеко думками
assente
(pl. m.
assenti
; f.
assente
, pl. f.
assenti
)
fig.
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
бути далеко від мети
essere in alto mare
idiom
Number of phrases:
5
Show Phrases
далеко загнатися (забрести)
andare troppo avanti
далеко загнатися (забрести)
andare troppo in là
далеко сягати своєю владою
avere le mani lunghe
далеко сягнути
andare lontano
у чорта далеко
a casa del diavolo
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title