Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
голо́дний
Hide Examples
прикм.
rapido
(pl. m.
rapidi
; f.
rapida
, pl. f.
rapide
)
(
[арх.]
)
Phrases that contain "голо́дний"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
1
Show Phrases
бути голодним
avere fame
dated
,
proverb
Number of phrases:
7
Show Phrases
голодному все до смаку (смакує)
a una gran sete ogni acqua è buona
(
[заст.]
)
голодному здається кожен хліб за булку
a una gran sete ogni acqua è buona
(
[заст.]
)
голодному і вівсяник добрий
a una gran sete ogni acqua è buona
(
[заст.]
)
голодному й опеньки м’ясо
a una gran sete ogni acqua è buona
(
[заст.]
)
голодному кожна страва добра
a una gran sete ogni acqua è buona
(
[заст.]
)
голодному лиш прибирати, а не перебирати
a una gran sete ogni acqua è buona
(
[заст.]
)
прийде голодний, то з’їсть і холодне
a una gran sete ogni acqua è buona
(
[заст.]
)
archaic
,
idiom
Number of phrases:
8
Show Phrases
голодний, аж кишки сваряться
non veder lume per la (dalla) fame
(
[арх.]
)
голодний, аж кишки сваряться
avere una fame che la si vede
(
[арх.]
)
голодний, аж печінки під серце підступають
avere una fame che la si vede
(
[арх.]
)
голодний, аж печінки під серце підступають
non veder lume per la (dalla) fame
(
[арх.]
)
голодний як вовк (як собака, як пес)
non veder lume per la (dalla) fame
(
[арх.]
)
голодний як вовк (як собака, як пес)
avere una fame che la si vede
(
[арх.]
)
голодні злидні годувати
far mala vita (vita povera, stretta)
(
[арх.]
)
золото миєм, а голодні виєм
chi fa le palle, non le tira
(
[арх.]
)
archaic
,
idiom
,
Tuscan
Number of phrases:
1
Show Phrases
голодному світ не милий
gola affamata, vita disperata
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
archaic
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
1
Show Phrases
золото миєм, а голодні виєм
nè il medico nè l’avvocato sanno regolare il fatto proprio
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
idiom
Number of phrases:
11
Show Phrases
голодний, аж кишки сваряться
(
хто
)
avere una fame da lupo (da lupi)
голодний, аж кишки сваряться
(
хто
)
avere una fame da leone (da leoni)
голодний, аж печінки під серце підступають
(
хто
)
avere una fame da lupo (da lupi)
голодний, аж печінки під серце підступають
(
хто
)
avere una fame da leone (da leoni)
голодний як вовк (як собака, як пес)
(
хто
)
avere una fame da lupo (da lupi)
голодний як вовк (як собака, як пес)
(
хто
)
avere una fame da leone (da leoni)
голодні злидні годувати
star male
голодні злидні годувати
fare vita di stenti (grama, da cani)
голодні злидні годувати
vivere di (a) pane e acqua
лишитися голодним
rimanere a bocca asciutta
лишитися голодним
restare a bocca asciutta
pop.
Number of phrases:
1
Show Phrases
Я голодний.
C’ho fame.
(
[прост.]
)
proverb
Number of phrases:
1
Show Phrases
золото миєм, а голодні виєм
fare come l’asino, che porta il vino e beve l’acqua
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title