Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
гаря́чий
Hide Examples
прикм.
caldo
(pl. m.
caldi
; f.
calda
, pl. f.
calde
)
;
tutto fuoco
га́ряче́
Hide Examples
присл.
fuoco
Phrases that contain "гарячому"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
2
Show Phrases
гаряча точка
(
зона конфлікту
)
punto caldo
гаряча точка
(
зона конфлікту
)
zona calda
dated
,
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
і звідси (і так) пече і звідти (і так) гаряче
essere (andare) tra Baiante e Ferrante
(
[заст.]
)
як у лещатах: і туди гаряче, і сюди боляче
essere (andare) tra Baiante e Ferrante
(
[заст.]
)
cul.
Number of phrases:
1
Show Phrases
гарячий напій на базі молока, шоколаду або чаю, яєць і лікеру
bavarese (
f
)
(pl.
bavaresi
)
fig.
Number of phrases:
1
Show Phrases
гаряча голова (кров і т. ін.)
testa calda (
f
)
(pl.
teste calde
)
fig.
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
гаряче сперечатися
tirare a palle infuocate
games
Number of phrases:
1
Show Phrases
холодно, гаряче
acqua acqua, fuoco fuoco
idiom
Number of phrases:
7
Show Phrases
гаряче (радо) вітати
aprire le braccia
(a qd)
до гарячого ще приском сипнути
versare benzina sul fuoco
захопити (схопити, піймати, запопасти) на гарячому [вчинку]
(
кого
)
prendere [qd] con le mani nel sacco
захопити (схопити, піймати, запопасти) на гарячому [вчинку]
(
кого
)
trovare [qd] con le mani nel sacco
розходитися, як гарячі пиріжки
andare via come il pane
розходитися, як гарячі пиріжки
andare a ruba
спіймати (зловити, застукати, злапати, запопасти) на гарячому [вчинкові]
(
кого
)
cogliere qd sul fatto
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title