"вирішили": translation into French

з цим питанням ще нічого не вирішено

cette question est dans les limbes

Il n’avait plus rien à perdre, alors il a décidé de tenir l’enjeu contre la banque.

Après délibération, il a été décidé que la délégation ukrainienne ne sera pas présentée lors du concours.

Oleg n’avait pas prévu de rouler sous la table le jour de son anniversaire mais ses amis n’étaient pas de même avis

пустими балачками проблему не вирішиш

il est impossible de résoudre un problème à l’aide des balivernes

Сім’я вирішила переночувати в цьому затишному селі.

La famille a décidé de passer la nuit dans ce village accueillant.

En 2017 j’ai lu tous les romans d’Amélie Nothomb. Là, j’ai décidé de les relire.

Фаб’єн вирішив забрати свою ставку.

Fabien a décidé de retirer son enjeu.

я вирішила чесно з ним поговорити

j’ai décidé de lui parler résolument