Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
ви́нний
Hide Examples
прикм. у знач. ім. ч.
coupable (
m
)
(pl.
coupables
)
;
coupable (
m
)
(pl.
coupables
)
(
[фам.]
)
прикм.
(
short form
: ви́нен)
coupable
(pl. m.
coupables
; f.
coupable
, pl. f.
coupables
)
ви́нна
Hide Examples
прикм. у знач. ім. ж.
coupable (
f
)
(pl.
coupables
)
;
coupable (
f
)
(pl.
coupables
)
(
[фам.]
)
Phrases that contain "винного"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
11
Show Phrases
бути винним / відповідальним
être pour
(qqch dans...)
Винна не визнала своєї помилки.
La coupable n’a pas reconnu sa faute.
винний бар
bar à vins
Винного засудили до десяти років ув’язнення.
Le coupable a été condamné à dix ans de prison.
Двоє молодиків винні в оскверненні церков у селах.
Les deux jeunes sont coupables de la violation des églises dans les villages.
напене, я сама у цьому винна
c’est probablement de ma faute
Підозрюваний, чи визнаєте ви себе винним?
Le suspect, plaidez-vous coupable?
Поліція знайшла винного завдяки анонімному дзвінку.
La police a trouvé le coupable grâce à un appel anonyme.
Ти винний? ‒ Так.
Es-tu coupable ? ‒ Oui, je le suis.
я ніяковію перед людьми з особливими потребами, чомусь відчуваю себе винною
j’éprouve le malaise devant des handicapés, je me sens quelque part coupable
Я почуваюсь винною, бо не сказала правди мамі.
Je me sens coupable de ne pas avour dit la vérité à ma maman.
archaic
Number of phrases:
1
Show Phrases
Чи винен я, що...?
Puis-je mais si…, de…?
chem.
Number of phrases:
1
Show Phrases
винна кислота
acide tartrique gauche
cul.
Number of phrases:
2
Show Phrases
шматочки яловичини, обсмажені в густому винному соусі
bœuf bourguignon
яловичина, тушкована у винному соусі з додаванням овочів
bœuf en daube
idiom
Number of phrases:
4
Show Phrases
бути винним у своїх бідах
ne pouvoir s’en prendre qu’à soi-même
визнати себе винним
plaider coupable
не визнати себе винним
plaider non coupable
шукати винного
ne savoir à qui s’en prendre
idiom
,
law
Number of phrases:
1
Show Phrases
визнавати себе винним
passer condamnation
(
[право]
)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title