Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
вимага́ти
Hide Examples
д., недок.
cercare
(p.p. cercato)
(
[заст.]
; qc
)
;
tr.
chiedere
(p.p. chiesto)
;
tr.
chiedere
(p.p. chiesto)
;
piacere
(p.p. piaciuto)
(
a qd
)
;
tr.
richiedere
(p.p. richiesto)
;
volere
(p.p. voluto)
;
volere
(p.p. voluto)
;
volere
(p.p. voluto)
Phrases that contain "вимагала"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
13
Show Phrases
вимагає терпіння
ci vuole il suo tempo
вимагати великих зусиль
costare caro
вимагати вирішення
rimanere sospeso
вимагати певного поводження
andare
(p.p. andato)
вимагати пояснень
chiedere ragione
вимагати справедливості
chiedere giustizia
вимагати тиші
esigere il silenzio
Досягнення мети вимагає тяжкої праці.
Raggiungere un obiettivo chiede molta fatica.
Мій колишній вимагав, щоб діти називали його татом.
Il mio ex chiedeva dai bambini di chiamarlo padre.
монотонна робота, яка не вимагає зосередження уваги
lavoro meccanico
робота, що не вимагає конкретного графіку чи місця її виконання
lavoro agile
Усі жінки в парку, як того вимагала тогочасна мода, були в капелюшках.
Tutte le donne al parco, secondo la moda d’allora, indossavano cappellini.
Цього вимагає закон.
La legge vuole così.
dated
Number of phrases:
2
Show Phrases
вимагати виконання домовленості від поручителя
guardare
(p.p. guardato)
(
[заст.]
; qd)
вимагати доказу кохання
pretendere, esigere una prova d’amore
(
[заст.]
)
dated
,
fig.
Number of phrases:
1
Show Phrases
говорити або діяти всупереч думкам інших, всупереч тому, що вимагає ситуація, або всупереч власним бажанням
andare contr’acqua
(
[заст.]
)
anglicism
Number of phrases:
2
Show Phrases
робота, що не вимагає конкретного графіку чи місця її виконання
smart work
(
[англіц.]
)
робота, що не вимагає конкретного графіку чи місця її виконання
smart working
(
[англіц.]
)
anglicism
,
rare
Number of phrases:
1
Show Phrases
робота, що не вимагає конкретного графіку чи місця її виконання
smart job
(
[англіц.]
,
[рідк.]
)
fig.
Number of phrases:
1
Show Phrases
робити те, що вимагає багато часу, зусиль тощо
sostenere
(p.p. sostenuto)
fig.
,
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
вимагати відставки
domandare / reclamare / esigere la testa
(di qd)
вимагати розору
domandare / reclamare / esigere la testa
(di qd)
idiom
Number of phrases:
3
Show Phrases
вимагати зусиль
volerci del bello e del buono
вимагати смертної кари
domandare / reclamare / esigere la testa
(di qd)
заняття, що вимагає концентрації
gioco di pazienza
theatre
Number of phrases:
2
Show Phrases
амплуа актора в італійському театрі XIX століття, яке вимагало молодості, гарної зовнішності, елегантних манер
attor giovane
амплуа акторки в італійському театрі XIX століття, яке вимагало молодості, гарної зовнішності, елегантних манер
attrice giovane
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title