"весна": translation into Italian

весна́

весно́ю

Phrases that contain "весна"

Number of phrases: 12

archaic, idiom, proverb, Tuscan

Number of phrases: 1

archaic, proverb, Tuscan

Number of phrases: 3

lit.

Number of phrases: 1

hist.

Number of phrases: 2

idiom

Number of phrases: 1

proverb

Number of phrases: 2

proverb, Tuscan

Number of phrases: 2

одна ластівка ‒ то ще не весна		un fiore non fa primavera ([тоск.], [арх.])
одна ластівка весни не робить		un fiore non fa primavera ([тоск.], [арх.])
стережися весни у січні		guardati dalla primavera di gennaio ([тоск.], [арх.])

Празька весна		primavera di Praga
"священна весна" ‒ традиція різних італійських племен у давнину, за якою богам давали клятву принести їм у жертву те, що вродить наступної весни ‒ рослини, тварин і людей		primavera sacra

одна ластівка ‒ то ще не весна		una rondine non fa primavera
одна ластівка весни не робить		una rondine non fa primavera

одна ластівка ‒ то ще не весна		un canestro d’uva non fa vendemmia ([тоск.])
одна ластівка весни не робить		un canestro d’uva non fa vendemmia ([тоск.])