Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
важли́вий
Hide Examples
прикм.
di importanza
;
di tutto rispetto
;
grande
(pl. m.
grandi
; f.
grande
, pl. f.
grandi
)
;
importante
(pl. m.
importanti
; f.
importante
, pl. f.
importanti
)
;
importante
(pl. m.
importanti
; f.
importante
, pl. f.
importanti
)
;
notevole
(pl. m.
notevoli
; f.
notevole
, pl. f.
notevoli
)
Phrases that contain "важливим"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
10
Show Phrases
- Тобі подобається Джованні? ‒ Він чудовий працівник. Все решта для мене не важливе.
- Ti piace Giovanni? ‒ È un gran lavoratore. Non mi importa nient’altro.
бути важливим
importare
(p.p. importato)
важливі речі (події тощо)
cose grosse
дуже важливий
di primo piano
життєво важлива річ
vita (
f
)
(pl.
vite
)
людина, яка відсутня, але чия присутність була б важливою
il grande assente
намагатися здаватися важливою людиною
darsi importanza
уважати важливим
(
кого, що
)
tenere
(p.p. tenuto)
(
a qd, qc
)
Ця зустріч дуже важлива.
Quest’incontro è più che importante.
Ця проблема ніколи не перестає бути важливою.
Questo problema non perde mai di importanza.
archaic
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
1
Show Phrases
якщо кінь добрий, то не важлива ні його порода, ні масть
se il cavallo è buono e bello, non guardar razza o mantello
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
fig.
Number of phrases:
2
Show Phrases
бути менш важливим
venire dopo
найменш важливий
ultimo
(pl. m.
ultimi
; f.
ultima
, pl. f.
ultime
)
fig.
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
уважати однаково важливими
(
дві речі чи людини
)
mettere (porre) due cose (persone) sullo stesso piano
idiom
Number of phrases:
5
Show Phrases
бути важливим
non essere acqua
важлива (важна, велика, не проста) птиця
pesce grosso
важливий (важний) птах
pesce grosso
займатися важливою і нагальною справою
essere in pressione (sotto pressione)
чогось вартувати, бути важливим
contare (valere) qualche cosa (qualcosa)
idiom
,
South Italy
Number of phrases:
1
Show Phrases
керівник або важливий член мафіозного об’єднання
uomo di panza
(
[пд.-іт.]
)
proverb
Number of phrases:
1
Show Phrases
краса ‒ важлива
anche l’occhio vuole la sua parte
rare
Number of phrases:
1
Show Phrases
приватна бесіда щодо важливих питань
congresso (
m
)
(pl.
congressi
)
(
[рідк.]
)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title