"Щодо": translation into French

бути строгим щодо дисципліни

être sévère sur le chapitre de la discipline

Il faudra peut-être prendre rapidement des décisions difficiles concernant mon avenir.

Les statistiques sur nos nouveaux projets avaient démontré leur efficacité.

сумніви щодо існування Бога

doutes sur l’existence de Dieu

щодо мене, то я вважаю...

pour moi, je pense que...

Щодо цієї новини ‒ я справді (нею) здивований.

Quant à cette nouvelle, j’en suis vraiment étonné.

Щодо цієї ситуації, то я думаю, що він помиляється.

Touchant cette situation, je trouve qu’il a tort.