Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
Мені
шкода
.
Мені шкода.
Hide Examples
фр.
I feel for you/him/her etc.
мені шкода
Hide Examples
фр.
hard luck/lines
(
[брит.]
)
Phrases that contain "Мені шкода."
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
4
Show Phrases
мені дуже шкода, не хотів би я бути на твоєму місці
there but for the grace of God [go I]
Мені шкода, що я завдав вам таких прикрощів.
I’m sorry that I caused you such annoyance. (’Collins Dictionary’)
Мені шкода, що я пішов з твоєї вечірки так рано.
I regret leaving your party so early.
Я не можу передати те, як мені шкода.
I can’t tell you how sorry I am.
inf.
Number of phrases:
1
Show Phrases
мені дуже шкода
bad/tough/rotten/hard luck
(
[розм.]
)
inf.
,
US
Number of phrases:
1
Show Phrases
вибач [вибачте], але мені не шкода
sorry [I’m] not sorry
(
[амер.]
;
[розм.]
)
inf.
,
UK
Number of phrases:
1
Show Phrases
мені (нам, їм тощо) шкода
hard cheese
(
[розм.]
;
[брит.]
)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title