Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
vincere
Hide Examples
v.
(p.p. vinto)
перемага́ти
(
кого
)
Phrases that contain "vincere"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
15
Show Phrases
Abbiamo perso il combattimento, però vinceremo la guerra.
Ми програли битву, зате виграємо війну.
avere speranza di vincere
сподіватися на перемогу
Con tutti i suoi problemi, la Parma vinse.
Попри всі свої негаразди, "Парма" перемогла.
darsi per vinto
здава́тися
Ho sentito che avevi vinto tu.
Я чув, що ти виграла.
L’avro vinta a tutti i costi, quanto è vero che splende il sole.
Я добудуся свого за всяку ціну так певно, як певно те, що на небі світить сонце.
Leonardo da Vinci
Леонардо да Вінчі
(
з міста Вінчі в Тоскані
)
Mettiamo che vincerai tu. Cosa farai con tutti quei soldi?
Припустімо, що виграєш ти. Що ти робитимеш з тими всіма грошима?
Non sono degni di vincere.
Вони не гідні перемоги.
Starò a vedere chi vincerà.
Я почекаю на оголошення переможця.
Vari mi avevano detto di arrendermi, però alla fine ho vinto.
Багато хто казав мені здаватися, але зрештою я переміг.
vincere alla lotteria
виграти в лотерею
vincere di [stretta] misura
перемогти з невеликим відривом
vincere di [stretta] misura
перемогти з невеликою перевагою
vincere il sonno
перемагати сонноту
archaic
,
idiom
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
2
Show Phrases
il tempo vince tutto
час усе перемагає
pazienza, tempo e danari, vincono ogni cosa
терпіння, час і гроші все перемагають
equestr.
Number of phrases:
1
Show Phrases
vincere per mezza testa
перемогти, випередивши супротивника на півголови
hist.
Number of phrases:
1
Show Phrases
in questo segno vincerai
під цим знаком переможеш
(in hoc signo vinces)
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
dare partita vinta
визнавати свою неправоту
dare partita vinta
здава́тися
(
у грі, змаганні
)
literature
Number of phrases:
1
Show Phrases
Tanta riconoscenza il cor mi morse, Ch’io caddi vinto... (Dante Alighieri, "Divina Commedia")
І так жалі у серце уп’ялись, Що впав я. (Пер. Є. Дроб’язка)
proverb
Number of phrases:
1
Show Phrases
chi la dura la vince
наполегливість завжди веде до перемоги
sports
Number of phrases:
1
Show Phrases
vincere per abbandono dell’avversario
перемогти через неявку суперника
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title