"ruote": translation into Ukrainian

Phrases that contain "ruote"

Number of phrases:

gener.

Number of phrases: 1

testa di ruota		ма́точина (ж.)

dated

Number of phrases: 2

dar l’acqua alla ruota		пускати воду на колесо млина
dar l’acqua alle ruote		поливати водою колеса карети (щоб їх охолодити)

archaic, proverb, Tuscan

Number of phrases: 4

piccole ruote portan gran fasci		з малої іскри великий вогонь [буває]
piccole ruote portan gran fasci		з малої хмари та великий дощ
piccole ruote portan gran fasci		хай річка й невеличка, а береги ламає
piccole ruote portan gran fasci		мала крапля і великий камінь продовбає

idiom

Number of phrases: 2

essere l’ultima ruota del carro		не мати ніякої ваги
mettere i bastoni fra le ruote		вставляти (встромляти) палиці в колеса

marine

Number of phrases: 1

piroscafo a ruote (a ruota)		колісний пароплав