Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
lo
si
dice
.
lo si dice
Hide Examples
fr.
(
[плеонаст.]
;
[підсил.]
)
(=
si dice
)
кажуть
Phrases that contain "lo si dice"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
2
Show Phrases
Anche se sapessi il suo nome, non te lo direi.
Навіть якби я знав її ім’я, я б тобі його не сказав.
Dio sa se non dico la verità!
Хай мене грім поб’є, якщо кажу неправду!
archaic
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
6
Show Phrases
bisogna guardare a quello che si fa, non a quello che si dice
добрі діла кращі від добрих слів
bisogna guardare a quello che si fa, non a quello che si dice
менше говори ‒ більше діла твори
bisogna guardare a quello che si fa, non a quello che si dice
менше слів, а більше діла
chi si è guardato in uno specchio solo, non può dir di conoscere se stesso
хто бачив себе тільки у одному дзеркалі, не може казати, що пізнав себе
la parola non è mal detta se non è mal presa
якщо слова сприйнялися добре, то добрими вони і є
le donne dicono sempre il vero; ma non lo dicono tutto intero
жінки завжди кажуть правду, але не завжди повністю
literature
Number of phrases:
1
Show Phrases
Piú volte già per dir le labbra apersi, poi rimase la voce in mezzo ’l pecto... (Francesco Petrarca, "Canzoniere")
Не раз я говорити був готовий, Та звуки із грудей не виривались. (Пер. А. Перепаді)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title