"guadagnar": translation into Ukrainian

Phrases that contain "guadagnar"

Number of phrases:

dated, idiom

Number of phrases: 1

non guadagnar l’acqua da lavarsi le mani		заробляти копійки

archaic, idiom, proverb, Tuscan

Number of phrases: 4

il tempo bene speso è un gran guadagno		правильно витрачений час ‒ як золото
il tempo bene speso è un gran guadagno		час тратить, час платить і людей багатить
misura il tempo, farai buon guadagno		час ‒ то гроші
misura il tempo, farai buon guadagno		не товар платить, а час

archaic, proverb, Tuscan

Number of phrases: 1

a fiumo torbido, guadagno di pescatore		за чесну працю не придбаєш палацу

archaic, religion

Number of phrases: 1

guadagnare un’anima		досягти духовної чистоти

fig., idiom

Number of phrases: 1

guadagnare terreno		здобувати перевагу

idiom

Number of phrases: 5

acquistare / guadagnare tempo		вигадати час
tanto di guadagnato		тим краще
tanto di guadagnato		то й краще
tanto di guadagnato		то й ліпше
tanto di guadagnato		тим ліпше